ㄱㅇㅇㄷ (
갈아입다
)
: 입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENGGANTI BAJU, BERGANTI PAKAIAN: melepas pakaian yang dikenakan dan menggantinya dengan pakaian lain
ㄱㅇㅇㄷ (
걸어오다
)
: 목적지를 향하여 다리를 움직여서 이동하여 오다.
☆☆☆
Verba
🌏 BERJALAN, JALAN: mengarah ke tempat tujuan dan bergerak kemudian datang menggunakan kaki
ㄱㅇㅇㄷ (
기울이다
)
: 비스듬하게 한쪽이 낮아지거나 비뚤어지게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMIRINGKAN, MENCONDONGKAN: membuat satu sisinya menjadi rendah atau menjadi bengkok dengan miring
ㄱㅇㅇㄷ (
갈아엎다
)
: 땅을 갈아서 흙을 뒤집어엎다.
Verba
🌏 MEMBAJAK: menggali tanah kemudian mencampuradukkannya
ㄱㅇㅇㄷ (
골(을) 앓다
)
: (낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.
🌏 SAKIT KEPALA: (dalam bentuk vulgar) tidak tahu harus bagaimana sehingga berpikir sampai sakit kepala
ㄱㅇㅇㄷ (
귀(에) 익다
)
: 여러 번 들어 본 소리여서 친숙하다.
🌏 AKRAB DI TELINGA, TIDAK ASING DI TELINGA: akrab di telinga karena sering mendengarnya
ㄱㅇㅇㄷ (
걸어오다
)
: 말이나 싸움 등을 상대편에서 먼저 붙여 오다.
Verba
🌏 MEMULAI, MENGAJAK, MENDEKATI, MENDATANGI: pihak lawan memulai perkataan atau mengajak berkelahi dengan mendekati atau maju
ㄱㅇㅇㄷ (
길을 열다
)
: 방법을 찾아내거나 마련하다.
🌏 MEMBUKA JALAN: mencari atau menyiapkan cara
박 선수는 먼저 외국으로 가 후배들이 외국에 진출할 수 있는 길을 열어 주었다.
우리 대학은 노력 끝에 해외의 명문 대학들과 교류의 길을 열었다.
